6/04/2010

Le Magret, Lourdes - ルルドのル・マグレ


観光案内所の向いにあるモダンなフレンチの店。前菜のホワイトアスパラガスは盛り付けに気配りを感じるも味は今ひとつ魅力に乏しい。メインのステーキは「俺たちには何百年もの肉食の文化があるんだ」という意気込みみたいなものを塩の使い方と焼き加減に感じる。上級の味を期待するフレンチとまではいかないが、地方のそこそこの店ではある。


A modern French restaurant in front of the information center. I had white asparagus as the starter which had a refined presentation but did not have an appeal in it's taste. As for the steak, I felt their confidence in how to salt and grill the meat with hundreds of years of experience. Le Magret may not be the restaurant with a shining star rating, but has a good presence of modern dining in the local environment.

No comments: