先週、自転車で箱根越えをした時に昼食に立ち寄ったのが仙石原のラリック美術館のLYSだ。3/4ニッカーの下にコンプレッションタイツという若干違和感のある服装だが、少なくともロードレーサーのジャージー･ユニフォームではないので、躊躇なく中に入るとすぐに空席に案内してもらえた。ゆったりした空間から綺麗に色づいた庭が眺められる。テラスでも食事はできるが、汗もかいていて少し寒いので屋内にした。
本日の肉料理1900円は地元産ポークのソテーで、野菜はストウブの小鍋に入れられて、プレゼンテーションには気配りを感じる。ランチなのでパンも付いてくるのかと思ったら、それは別料金でプラス200円だった。味はそこそこ、雰囲気は良しという食事でした。
食後は美術館に入るのが元々の計画だったけど、時間がなくてすぐに走り出すことになったのが残念。
Last
week when I ran my bike over the pass to Hakone, I had lunch at Café Lys in
Musée Lalique in the area of Sengokubara. My costume might look a bit odd with
3/4 nicker pants with compression tights underneath, but in my mind still more
appropriate than the roadracer uniform with jersey and pants. Without waiting
much, I was guided to a table. The restaurant was relaxingly spacious and I
could enjoy the nice view of the garden in autumn colors. There were some
tables outside in the terrace, but I had sweated and was not warm enough, so I
stayed inside.
The
meat dish for the day (1900 Yen) was pork sauté, and some vegetables were
served in a small Staub casserole. They do care the style here. The bread was
served separately with 200 Yen addition. This was not extremely but fairly good
meal and the atmosphere was excellent. I originally planned to visit the museum
but the time was already short and I had to run immediately after lunch
unfortunately.
